Prevod od "viđ hittumst" do Srpski


Kako koristiti "viđ hittumst" u rečenicama:

Ūegar viđ hittumst fyrst, ūá var svo gaman, viđ skemmtum okkur.
Bilo nam je lijepo kad smo prvi put izašli. Zabavljali smo se.
Sem viđ hittumst svona á laun.
Za tajne sastanke da nas niko ne vidi.
Manstu ūegar ađ viđ hittumst fyrst?
Seæaš se kad smo se prvi put sreli? Seæaš se kad smo se prvi put sreli?
Eftir ađ viđ hittumst var skotiđ á mig og mér næstum kálađ.
Otkako sam te sreo, skoro sam spaljen, udavljen i iseckan na parčiće.
Ég veit ađ ūegar viđ hittumst í karríkalkúnsbođinu var ég ķfyrirgefanlega dķnalegur og í hreindũrapeysu sem mamma gaf mér daginn áđur.
Razumijem, da sam kad sam te sreo na božiænom ruèku... bio stvarno nepristojan i nosio džemper sa jelenom... koji mi je majka dala dan prije.
Viđ hittumst hér á Hukilau-kaffihúsinu, um ūađ bil ári eftir ađ ūú lentir í slysinu.
UPOZNALI SMO SE OVDE, U KAFEU HUKILA, OTPRILIKE... GODINU DANA POSLE NESREÆE.
Hver veit hvenær viđ hittumst aftur.
Tko zna kada ćemo se opet vidjeti.
Í ūínum sporum vonađi ég ađ viđ hittumst ekki aftur.
Na tvome mjestu, nadao bih se da se više neæemo sresti.
Hver hefđi haldiđ ađ viđ hittumst svona fljķtt aftur?
Tko bi rekao da æemo se opet tako brzo vidjeti?
Nú er endirinn ekki sorglegur ūví viđ hittumst aftur.
Neæe imati tužan kraj koji kaže da se nikada više neæemo sresti.
Daginn sem viđ hittumst, var ūetta byrjađ ūá?
Onog dana kad smo se upoznale... To je veæ poèelo?
Ég vissi hver ūú varst ūegar viđ hittumst.
Znao sam tko si bila kad smo se upoznali.
Ūađ er mín heitasta ķsk ađ viđ hittumst einn daginn.
Moja najveća želja je da se jednoga dana sretnemo.
Briana, ūú ert mjög hugrökk stelpa og ég er glöđ ađ viđ hittumst.
Briana, ti si vrlo hrabra djevojèica. Ja sam stvarno sretna što smo se upoznale.
Fyrsta daginn sem viđ hittumst sagđi ég viđ Audrey, vinkonu mína, ađ ég ætlađi ađ giftast honum.
Prvog dana kada smo se upoznali rekla sam svojoj drugarici Audrey: "Udaæu se za njega.
Byssu var miđađ á hausinn á ūér fyrst ūegar viđ hittumst.
Kad smo se upoznaIi, o gIavu ti je bio prisIonjen Iuger.
Og komu einhverjar ūessara ávísana inn... eftir ađ viđ hittumst?
I da li je i jedan èek stigao nakon što smo se sreli?
Getum viđ sleppt ūví ađ rífast alltaf um pabba ūegar viđ hittumst?
Možemo li ne raspravljati o mom ocu svaki put kad te posjetim?
Marylin Delpy, ég kynnti mig ūegar viđ hittumst...
Ja sam Merilin Delpi. Upoznali smo se kad...
Ūú losnar fyrir myrkur og viđ hittumst á gamla stađnum.
lzvuci ceš se do mraka, i naci cemo se u Starom mestu.
Ūú hefđir átt ađ segja til ūín ūegar viđ hittumst á enginu.
Могли сте да се представите када смо се срели у пољу.
Viđ hittumst aftur viđ hvíta hestinn ūegar ūú ert búinn.
Наћи ћемо се поново код Белог Коња када све обавите.
Ef viđ hittumst ekki aftur máttu vita ađ ég hef alltaf litiđ á ūig sem vin.
Ако се опет не сретнемо, хтео бих да знаш...
Ég hringi á morgun og læt vita hvar viđ hittumst.
Zvaæu vas sutra, da vam javim gde je sastanak.
Ūetta var sérstakt strax ūegar viđ hittumst.
Ovo je bilo posebno od samog poèetka.
Viđ hittumst á morgun á skrifstofu Hals.
Imat ćemo sutra sastanak u Halovom uredu.
Um leiđ og viđ hittumst vissi ég... ađ ūađ yrđi eitthvađ á milli okkar.
Od kad smo se sreli, osjećam kako će nešto biti među nama.
Ég vil ekki íūyngja ūér en ef viđ hittumst aldrei framar vil ég endilega tjá ūér hiđ gríđarlega ūakklæti sem ég votta manni ūínum.
Без непоштовања, госпођо, али ако није погодан тренутак за сусрет, молим вас дозволите ми да изразим дубоку захвалност коју гајим према вашем супругу.
Næst ūegar viđ hittumst fķrum viđ út ađ hlaupa og Phillies sigruđu Dodgers í landsleiknum međ 7-5.
Drugi put kad smo otišli na trèanje, Filadelfija je pobedila Dodžerse 7-5 u NLCS.
Ég skrifađi heilu kaflana međan ég ímyndađi mér okkur ūar sem viđ hittumst aftur og aftur, í ķlíkum lífum á ķlíkum tímum.
Postoje celi odeljci u Atlasu koje sam napisao zamišljajuæi kako se iznova i iznova sreæemo u raznim životima, u razlièitim vremenima.
Hann ætlar ađ gefa mér gjöf ūegar viđ hittumst næst.
Piše da æe mi dati poklon kad se slijedeæi put budemo vidjeli.
Ūví eftir skurđađgerđina í dag höfum viđ ekkert samband fyrr en viđ hittumst aftur í bķlusetningarstöđinni.
Nakon današnje operacije, neæe biti komunikacije izmeðu nas dok se opet ne sretnemo u centru za imunizaciju.
Viđ Pierre höfum veriđ ástfangin síđan viđ hittumst.
Pjer i ja smo zaljubljeni od kako smo se sreli.
Ef viđ hittumst aftur snũst mér hugur.
Ako se ponovo sretnemo, sve pada u vodu.
Kvöldiđ sem viđ hittumst byrjađi ég ađ skrifa svolítiđ og ūađ hefur gagntekiđ mig.
U stvari, te veèeri kad smo se upoznali, ja sam poèeo nešto da pišem, pa zaista nisam imao vremena.
Varstu ekki ađ skrifa eitthvađ ūegar viđ hittumst?
Zar nisi radio na neèemu kad smo se upoznali?
Viđ hittumst á Ađalstræti eftir 5 mínútur.
Naæi æemo se na glavnoj ulici za 5 minuta.
Viđ hittumst tvisvar en ūú minntist aldrei á ūađ.
Nisi to rekao, a dva puta smo bili na ruèku.
Segđu mér ađ ūú hafir ekki fundiđ ūađ ūegar viđ hittumst.
I ti si to osetila kad smo se upoznali. Jesam li lud? Mislim da nisam.
Fyndist ūér skrũtiđ ef viđ hittumst sem vinkonur?
Da li bi bilo èudno da nastavimo da se družimo?
Viđ hittumst á ljķđaspuna og hann elti mig á heimavistina.
Upoznali smo se na vecri poezije i onda me je pratio do spavaone.
Viđ hittumst bara á ūakkargjörđar- daginn en ūví miđur komst hann ekki í fyrra.
Sad se viðamo samo na Dan zahvalnosti, ali nažalost prošle godine je morao da otkaže.
Viđ hittumst fyrir um sex árum í Cheyenne.
Upoznali smo se pre 6 godina u Èejenu.
7.7370450496674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?